When the story begins, Katherine is on [still unnamed spaceship], heading for Mars. It's early March on Earth, so it's March by the calendar she's using, too. She's reading (and occasionally taking a sip of breakfast) when someone comes by the wall she's 'sitting on' to let her know they'll be boarding the landing module in exactly twelve hours.