You're right to go with the name - it should make writing easier as you have a good mental picture of the race. I was just worried that eventually you might confuse your reader familiar with Tolkien's or (in your case) D&D's common application of the name. But that comes later after the rough draft ;-)